時間|10/24(六) 19:00-20:30
地點|小小書房(新北市永和區文化路192巷4弄2-1號)
講者|蔡宛璇(詩人、藝術家),Yannick Dauby澎葉生(聲景藝術家)
入場費用|
憑《像魚一樣歌唱》可免費入場(也可以跟小小直接訂購噢)
無購書入場300元,可於現場全額抵用購買《像魚一樣歌唱》(不得抵用其他書籍)
💓 🌊 🐟*報名:https://www.beclass.com/rid=305288a6abf550b4d643
《像魚一樣歌唱》
小寫所出版的《像魚一樣歌唱》這本書,是在談海中、水底下生物的聲音,海洋並不是沉默無聲的,魚也好、珊瑚礁、鯨豚,他們都會用自己的方式發聲,甚至「唱歌」。
你聽過水中生物的聲音嗎?
這場分享會,我們特別安排聲景藝術家Yannick Dauby澎葉生,以及詩人蔡宛璇,Yannick曾經錄製一些臺灣各地海中、水中生物的聲音,一起來聽聽這塊島嶼的另一種聲音。你會對於海中、水中世界的生物世界,有截然不同的看法。
沙貓貓說:
// 在成長後的某個記憶點之前,我記得我很怕海,也怕山。成長之後,我慢慢理解到,那種懼怕是怎麼被養成的,而後,透過許多貴人,我一點點接近海,一點點靠近山,我才發現,自己有多無知。
//那種無知,不是智識上的。智識上的無知多念點書可能可以稍加補足——那種無知,是身為某種人類莫名其妙的中心主義的那種無知,往往具有毀滅性,但由於已經在中心了,所以不知道、也不清楚自己究竟幹了什麼事情。迄今,對於這一點,我仍然時常感受到歉意,但我希望能夠一點一滴地,往四方散成比較扁平的形狀拓出去一點一點。
//海,我印象最深的是The Big Blue,《碧海藍天》。我為潛者不可名狀地被大海吸引而炫目,為他不顧ㄧ切想要進入海、成為海的一部分而被撼動,那是我一直放在心底的謎。然而,隨著時光過去,當我一點點褪去身為人的一些東西,我開始理解到——那也許,是對於回家的渴望。他的每顆細胞,都在渴求著海,海的呼喚,海的擁抱。
//我沒有像《像魚在歌唱》裡,有一整個世代曾經被Jacques-Yves Cousteau的紀錄片《沉默的世界》所引導(或說誤導),認為海是沉默的、寂靜的。因為根本不了解海,也不想接近海。但從喜歡看海、看潮浪規律地拍打海灘起伏、從走進海的溫度,甚至有一年,騎摩托車環東部看著那綿延的海,我驚嘆於這個巨大的地球結構,有那麼一點點難過,自己跟他的距離遙遠。
// 再更後來,認識了詩人宛璇。宛璇來自澎湖,那個曾經讓我意識到,澎湖大海的藍,跟東部大海的藍,是不一樣的藍的所在。澎湖人跟海的關係讓我感覺到某種張力,那是兩種不一樣的生活生態的碰撞:島與海,在那裡的時刻,我感覺到雙方是如此劇烈地相互侵擾,但不得不達成某種平衡關係的生態。那比起大島、甚或整片陸塊與海那種斷裂感是截然不同的。
//有一年,她跟我說,她跟Yannick去錄珊瑚礁的聲音。這件事令我從心顫動。我第一次意識到:珊瑚礁是有聲音的,如果那裡有生態、有生命,他們理當是會發出聲音的吧!然後,這件事就被我擱在心裡。
在這些年,研究者逐漸累積更多的是跟我們同為哺乳類的鯨豚的聲音。那個52赫茲的鯨魚,許多人為他譜了曲、編歌、畫成繪本,然而,直到遇到《像魚在歌唱》,我才明白,科學的事實跟喚起的創造想像並不等同。那隻鯨魚已經不再用52赫茲唱歌了。
//留意到這本談海中生物、水中生物(因為有些是河流、湖泊)的書,簽下版權、引進臺灣,是希望能夠喚起一般讀者對於廣大的另一群地球生物的認識。魚會發聲,且會唱歌,許多魚在求偶季的時候唱得更用力,只是,我們聽不到。
//而這些水中、海中生物的聲音檔案,有許多是被封鎖半世紀以上的諜報檔案。早在冷戰開打之前,海中有一條可以聽到整個海洋聲音的通道,就被發現了——沿著這個通道,建置了大大小小的監聽站。然而這些檔案,直到一九九〇年代才解禁——也因此大幅度推進了海中聲音的科學研究。
//珊瑚礁有聲音,魚有聲音,已知有聲音的魚種已經有九百多種將近一千,且數量還在累積之中。當你理解到鯨豚的聲音溝通模式之後,你會知道將他們關閉與圈養是多麽殘忍的一件事;噪音對海中生物有什麼影響?人類有可能改善這件事情嗎?
這些,都不是漫談,而是結合數據與科學研究的科普報導。
我也想讓大家聽聽,臺灣鄰近海中生物或者水中生物的聲音,因此,這種書友會特別邀請聲景藝術家Yannick Dauby跟詩人宛璇,來為大家談談他們的一些聲音搜集計畫,來聽聽,島嶼水面下的生物的聲音。