
時間:9/23(五)晚間7:30-9:00
對談:鍾旻瑞(作家、導演)、曹馭博(詩人)
主持:嘉世強(時報出版第四編輯部總編輯)
費用:
實體:免費入場(敬請預約)
遠距:webex平台
1. 小小會員可免費入場
2. 非會員任購一本莎莉.魯尼的書可免費入場
3. 無購書純入場:350元
❤️ 報名:https://www.beclass.com/rid=2648b9e630e06dbb490d
地點:小小書房.小小café
新北市永和區文化路192巷4弄2-1號
(捷運頂溪站2號左轉直走到文化路再左轉直走)
電話:02-2923-1925
smallidea2006@gmail.com
沙貓貓說:前幾個月看完影集《聊天紀錄》時,不禁有了深深的感觸,演員無懈可擊,每個看起來皆「秀色可餐」,聰明、睿智,亮閃閃的,但同時浮現在我腦海裡的,是小說裡明亮之處的不穩幽暗面——人心、情感,關於自我的質疑與認定,存在的意義。這些事物,一直流淌在莎莉.魯尼的書裡那些(無聊的)即時對話裡,離開了對話,我們才能回來面對自己的內心。
但是這些,透過影像傳達不出來。小說在米蘭.昆德拉的論述裡,是一種具有能夠揭開「簾幕」的特殊體裁。所謂的「簾幕」,意指遮蔽於事物之前的、存在跟前的、每一個人面前的那道防線。這道防線的存在有很多原因,而小說的目的,即在於發掘那被隱藏起來的諸般事物。
語言常常誤導我們的理解或想像。「揭露」,好像是說要掀開、翻開、指出,然而,小說的揭露過程卻是另一道隱晦的工程。
《美麗的世界,你在哪裡?》有道命題:尋找美麗的世界。這個美麗的世界是指什麼?這個尋找同時也意味著匱乏,在角色所生活的世界裡,「美麗的」匱乏——具象或抽象意義上皆有可能。那麼,這是一本什麼樣的小說?
讓我們快速地前情提要:名作家艾莉絲「躲」到距離都柏林車程三小時的「鄉下」去,租了海濱小屋獨居,在Tinder上認識新朋友菲力克斯,菲力克斯在倉庫上班,沒多久他就搞清楚,艾莉絲是貨真價實的超有名(有錢)作家。遠在鄉間的艾莉絲會跟摯友愛琳通信(email),愛琳是文學雜誌編輯,薪水很低。她有個青梅竹馬的男性朋友賽蒙,賽蒙很高、很帥,從事廣義的政治工作,是個虔誠的天主教徒。艾莉絲、愛琳、菲力克斯皆無信仰。
熟悉魯尼作品的讀者,在這本新作裡皆可找到熟悉的元素:對話(碎裂的)、愛情(躊躇、猶豫)、階級(包含文化與經濟面)、對未來的不安……等等,現世不穩搖搖欲墜,不過在遠方;當下枯燥乏味,但無計可施。每個人的生活看似平穩無傷,然而,人人卻都狀似背負了些他人無從理解的創痛。
這很當代,也非常寫實。微小的生活與巨大的現實呈現斷裂之處的衝突,被隱藏在魯尼的敘事技巧裡。譬如,我們從傳統的角色配置來看:兩男兩女,兼有一些「配角」,角色間有曖昧情事,衝突隱藏在主角之間的「溝」裡,這些「溝」,起初不明顯,但慢慢地讀者會意識到,它逐漸擴大到影響角色們的抉擇與生活。
敘事方法上分成:主要敘事線以全知視角依主要角色開展、角色間的對話(兼有面對面對話及訊息通訊),以及通信(艾莉絲與愛琳)。在這三者中,唯有通信是獨立的篇章,透過兩位女主角的通信,讀者能夠了解到她們彼此的關係,以及對於生活裡所發生的事情的看法或解讀。特別要說明的是,這些信件皆不尋常的「長」,遠超過社群網路時代的我們所認知的「長文」幅度;此外,信中所講述的事情也相當嚴肅,與兩位女主角所呈現出來的乾燥生活相較,這些信件,與「外部」的角色樣貌兜不起來。
在這裡,呈現了角色內部/外部的斷裂。而這一點,亦同樣發生在男主角身上,只是透過不同的形式顯現。
我一向認為魯尼的作品是反高潮作品的新樣式:透過時代特性,如碎裂的對話、不穩定的角色性格等等,彷彿拉著讀者瞬間跌入某些角色的片段生活/錄影般,以內部的吸引力拉著讀者一直讀下去。反高潮小說的衝突點來自於,讀者在閱讀的過程裡所產生的諸種內在對話或疑惑。當我們說我們「認識一個人」,我們認識的,究竟是從哪些角度來獲取的理解?生活、對話、溝通,你要如何探知一個人的內在或內心?無論是對話或信件、行動,都只能說是一個人總體的局部,甚至,當我們談及愛,我們談的究竟是什麼?愛如何確認?而傷害又因為什麼而造成?
一本談論「愛情」的小說,如果沒有打算對我們「揭露」這些事物,那麼,它要談什麼?就這一點而言,我認為小說家魯尼相當「傳統的」的守住了「唯有小說可以做到的事」這一點來創作。
《美麗的世界,你在哪裡?》一如往常地在讀者間掀起兩極的評價,在goodreads上不乏給出五顆星的讀者,但也甚至有給出「零」星的、以相當憤恨的口吻寫下這樣的小說毫無價值可言的讀者。而認為這本小說「不討喜」的原因,不外乎是角色們滿令人厭煩的(大笑)。 所以,我也很好奇臺灣的讀者如何看待這些角色。作家幹嘛塑造這種「令人厭煩」的角色?不過,這些是我讀這本書的種種思考,至於講座,由鍾旻瑞跟曹馭博對談,我想能夠分從影像與文字面來談魯尼的作品,喜歡嘉世強選書的讀者,也千萬別錯過噢。
講者/主持人簡介:
鍾旻瑞
臺北人,政大廣電系畢業,目前就讀北藝大文學跨域創作所。創作跨足文字及影像,作品曾獲台北文學獎、林榮三文學獎等。目前從事影像相關工作,著有短篇小說集《觀看流星的正確方式》。
曹馭博
東華大學華文系創作組藝術碩士。曾獲林榮三文學獎新詩首獎,臺灣文學獎金典獎、蓓蕾獎,《文訊》「21世紀上升星座:1970後臺灣作家作品評選」,出版詩集《我害怕屋瓦》《夜的大赦》。
主持:嘉世強 時報出版第四編輯部總編輯。