小小書房

因為對書的愛情,我們存在

{免費入場,敬請預約}6.14(三)晚間,與地球最後的絕美相遇——嘉世強談《與切.格瓦拉的短暫相遇》

六月 6, 2017
小小書房


時間:6.14(三)晚間7:30-9:00
講者:嘉世強(時報出版文學線主編)
費用:免費入場(會員當次購書享一般書籍85折優惠;非會員當次購書可享一般書籍9折優惠,並可成為會員;CD、DVD、特殊商品皆95折優惠 ;特價品不再折扣)
地點:小小書房.小小café
新北市永和區文化路192巷4弄2-1號
(捷運頂溪站2號左轉,走到文化路左轉直走到192巷巷口)
電話:2923-1925
Email:smallidea2006@gmail.com
沙貓貓:當李安的電影《比利.林恩的中場戰事》熾熱無比之時,這部電影的原著《半場無戰事》也換上了電影版封面。各式各樣的評論傾巢而出,其中,引起我注意的,是吳明益在這個時間點,提出了班.方登的另一本短篇小說集《與切.格瓦拉的短暫相遇》。這本短篇小說集,放在每個月大量出版的翻譯小說裡,要能夠脫穎而出,需要更多讀者的口碑與推薦。
私心而論,確實,我受《與切.格瓦拉的短暫相遇》的吸引,遠高過《半場無戰事》。前者收錄的八篇短篇小說,每一篇在閱讀過程裡都讓我備感期待,從開頭到結尾,從這一篇到下一篇,我都滿懷雀躍地等待,班.方登這回要說什麼故事給我聽。
這是短篇故事的基本要求:一口氣衝到終點。這個原則大體上所有的短篇小說家都能夠辦到,但是,更難辦到的是:那些沒說出來的事,要如何讓它在終點之後,繚繞於你心——後者,往往是我判定這個作家是否能夠進入我的文學名單的決戰點。
班.方登無疑是後者。第一篇〈中央山脈的瀕臨絕種鳥類〉,一開頭就把你帶到哥倫比亞的中央山脈。這個距離非常好,很遠,簡直太遠了,遠到一般讀者難以想像,那裡會發生什麼事。簡單來說,故事是一個地理研究院的博士研究生布萊爾,到這裡來研究各式各樣瀕臨絕種的鳥,然後,他竟然被反抗軍綁架了——「叛軍」認定他是美國派來的間諜,對美要求支付巨大贖金。
故事是這樣開始的。


故事快速推進:描寫綁架期間,布萊爾如何與叛軍互動,等待沒人會來支付的贖金的過程裡(因為他真的是窮研究生咩,又不是索羅斯),他取得繼續執行他的鳥類研究的認可,只不過,因為怕他逃跑,還是要派一個人監視他。結果,布萊爾跟這位監視他的叛軍兩人發現一個稀有鳥類的棲地,兩人通力合作記錄下不少珍貴的資料。
後面我就不講了,免得破梗。
我要講的是,布萊爾後來確實被釋放了——但不是你想得到的過程。也因為這個釋放的過程,班.方登設計得非常巧妙,整個如荒謬喜劇般進行的故事,在結尾留下濃濃的憂傷,徘徊在那座幽深的中央山脈裡。
面對這篇故事的結尾,那一刻,我的眼前浮現,這個地球最美麗的鳥類,從深不知處的濃密的山林裡群湧而出,繽紛的翅膀將大地籠罩,他們巨大的鳴叫撼動大地。
每次想起這篇小說,我眼前常常會出現這樣的景象,在內心哭泣。
在《與切.格瓦拉的短暫相遇》裡的每一篇故事,你都能夠體驗到這個地球,無論有多少殘酷的現實發生,多少滅絕,多少戰爭,在那樣絕望處境裡的的某一個角落,存在著美,無比的美,人們本當、應該要賴以生存的美——無論是海地的青年藝術家的畫作、巫毒教的女神、緬甸的僧侶、海地的死神慶典、絕美的〈幻想曲〉……,與這些美並棲的,是隨時準備將之吞噬的現實。而現實是什麼呢?現實,是人類的各種欲望交織匯集的力量,它能夠毀滅美,也能夠與之互映、交融,帶來更大的影響力。
這一場座談,時報出版文學線的主編嘉世強,將為讀者談談班.方登這位作家,他的寫作經歷、寫作方法,以及作品解析。我想,對小小來說,這不是為了要更了解他的作品而已——因為他的書,我認為即便是沒有太多文學閱讀經驗的讀者,也能夠進入。對我的意義在於,班.方登是一個認可文學能夠說出現實世界那些沒被說出的事物的,那樣的作家。而他的寫作歷程,我認為值得每一個讀者作為參考:究竟,寫作,與閱讀,能夠改變世界什麼嗎?如果不能,那我們為何寫,為何而讀?
最後,特別有趣的一點是,這一本傑出的短篇小說集,方登說,「這部小說不管到哪都被拒絕了。」
那麼,最終,誰如此慧眼獨具呢?
出版社活動簡介:
偉大……黑暗的幽默。世故、挖苦、精采絶倫、經常非常好笑……
八則短篇故事,作者以來自天堂般的語言描繪八種人間煉獄
嘻笑怒看現代人的傲慢、野心和濫用的全球視野
《與切‧格瓦拉的短暫相遇》集合八個短篇故事。主角們有鳥類學家、國際志工、人權律師等等,他們都是各懷志業來到第三世界的美國理想主義者,卻紛紛身陷冏途。班.方登在他的迷你荒謬劇場中,量身打造八種人間地獄,從海地、緬甸、獅子山國到拉丁美洲,考驗一群天然真的主角們永遠指向北方的道德羅盤,凸顯在全球化和資本主義之下,滿懷善意,期盼世界會更好的人們,終究被捲入他們無力解決的政治社會動盪風暴中。
2017年時報文學線將走進獨立書店,與讀者面對面,回歸讀書會的共讀方式,時報文學線主編嘉世強將以選書人的角度帶領讀者閱讀這本精彩的美國文學小說,並與讀者分享編輯選書的考量以及編輯台上的甘苦。
講者簡介:
嘉世強,台北人。
曾就讀北藝大電影所。
歷任美商廿世紀福斯影片、金馬影展策展人,現任時報出版文學主編。

發表迴響

Required fields are marked *.

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s