小小書房

因為對書的愛情,我們存在

(報名已額滿!)11.9(六)兩個Art Book Fair的觀察,以及談「名片時代-小規模出版的未來」

十月 27, 2013
小小書房


時間:11.9(六)晚間7:30-9:00
講者:鄭衍偉(獨立策展人、譯者,自由工作者)
費用:150元{會員當次購書享全店書籍85折優惠;非會員當次購書可享全店書籍9折優惠,並可成為會員;其他商品皆95折優惠 ;特價品不再折扣}
贊助:國家文化藝術基金會海外藝遊計劃
沙貓貓說:很巧,就在小小剛結束「小本精神」的座談時,收到了衍偉寄來的提案。他剛結束海外藝遊計劃的行程,親身參與過世界與亞洲最大的NY Art Book Fair和Tokyo Art Book Fair,並且造訪日本三十餘個出版單位(包含大量漫畫出版社、地域出版社、與社福藝文機構),有相當精彩的第一手資料可以跟讀者分享。
在小小的這一場座談,他將從獨立出版切入,舉凡zine、art book、small press、free paper這類型態的出版品,在日本的出版狀況:不管是它在視覺上的呈現、生產門檻上的侷限、內容、價格等等的可能性……而這樣的出版趨勢,在世界出版的趨勢上,是否也有相同的潮流?
由於衍偉11月中即將再繼續他的旅程,這次的分享會相當難得噢!除了主題座談之外,他也會帶來精彩的獨立刊物跟大家分享!
{關於鄭衍偉|Visual Backpacker 視覺背包客}
浪跡天涯的旅行廚師,利用中英日翻譯與跨界策劃能力在世界各地工作。過去長年參與同人團體夜貓館咖啡屋,並經營動漫視覺文化平台逗貓棒電子報。近年於次文化跨界藝術相關翻譯有些許成績,包含天野喜孝、村田蓮爾、村上龍、明和電機等創作者之展演/作品翻譯與口譯接洽、以及日本當代藝術大師草間彌生、橫尾忠則、安藤忠雄等自傳作品。並親自採訪日、法、荷、德、英、美三十餘間漫畫與在地出版社總編輯,目前規畫的國際圖文書系PaperFilm將於2014正式推出。
評論、散文、翻譯與小說創作散見中港台三地媒體,涵蓋文藝、動漫、設計、劇場、綠色游擊領域,同時協力參與台灣文學館、鳳甲美術館、台北國際書展動漫館、台灣歷史博物館等相關展演策劃。
近年積極參與城鄉、環境與社會企業議題,並努力籌備跨國企劃,希望替台灣原創與台灣文化開拓新的戰鬥空間。目前正在籌備下一趟社會企業與多元文化空間利用的新旅行。
{詳細分享綱要}:


1.大家都來印名片
zine、art book、small press、free paper…所謂小規模/獨立
視覺化
生產門檻降低:網頁到微博
個人化的可能性:從內容到價格
free paper
氾濫期
Art Book Fair、同人誌與次級市場
2.百萬分貝的悄悄話
出版M型化-全世界的新趨勢
大規模自製-代工-小規模自製
從公共的Publication到個人的Message
出版的雙重特性:同時兼具內容與載體兩種性質
網路化與技術門檻下降,使得出版的意義改變
人口與市場的現實
國際文化戰:國族認同與流行
3.求生的尊嚴
精品化:手工藝化
規模化:量化極大化
服務化:整合進入上下游生產鏈
支援組織:協助創作者/出版者的ngo與次級市場經營
新的市場開發:服務的不是讀者、不是藝文
4.不僅是求生:成為行動與生活必需品
創造物品=知識生產
藝術性:Art Book
工具性:資訊散佈/教育推廣
知識性:系統性累積

http://www.beclass.com/showregist.php?regist_id=MTYzMmNkMzUyNmNmZjY5ZGQ2NDE6U2hvd0Zvcm0=

發表迴響

Required fields are marked *.

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

Create a website or blog at WordPress.com
%d 位部落客按了讚: