小小書房

因為對書的愛情,我們存在

{協會活動}(已額滿,可候補)9.1~10.20,每週四晚間八點,用聲音記錄城市! 城市聲音與時代圖景—永和音景蒐集實驗創作坊

八月 16, 2011
小小書房


*8/25更新:目前預約已額滿,進入候補程序,請要繳費要取消的人都要趕快喔!下週一通知候補結果喔!
課程時間:2011.9.1~2011.10.20,共八堂,每週四晚間20:00~22:00

對象&費用
1.一般民眾:全程費用1200元
2.協會會員:全程免費(須繳保證金1000元,不能缺課超過2堂)
3.可至小小書房繳交或匯款
匯款帳戶|台灣土地銀行 永和分行 (銀行代碼005)049—001—15502─3
匯款戶名|社團法人台灣小小生活文化創意推廣協會
轉帳後請來信或來電確認
主辦單位:社團法人台灣小小生活文化創意推廣協會
協辦單位:小小書房、回看工作室
指導單位:行政院文化建設委員會
贊助單位:新北市政府文化局
可以說,我們規劃的許多課程裡,「音景蒐集」的這門課程,是我最喜歡的。因為,聲音,是我們所居住的城市裡,最豐沛、繁雜、熱絡、緊繃、多樣,最容易召喚共鳴,同時也最容易被忽略、遺忘,消逝在時光之流裡的生活元素。
青春時期,我有幸遇到幾位從事聲音藝術創作的藝術家,從他們身上,他們的作品之中,我驚嘆聲音作為藝術元素的無限性與可能——從人體的、市井的、城市的、自然的、物件……從無數存在於我們生活周遭的一切聲音,加以萃取、轉化。對於聲音極其敏感的他們,步入一個異質、陌生的區域時,往往可以不受視覺「幻象」的干擾,直接探入該區的特殊性。自此,雖然對於聲音不若這些藝術家們敏銳,但我也開始對「聲音」敏感起來。有時身邊的人聽而不聞的聲音,我卻抽長了耳朵,想知道那是什麼;此外,也憂傷的發現,在如此喧鬧的城市裡,依舊有些聲音逐漸消逝。
聲音的消逝,對我而言,無疑等同於它的覆滅、死亡,不存在。
因為小小,我們認識了詩人、藝術家宛璇,也認識了她的先生,Yannick Dauby,聲音藝術工作者。他們所創立的回看工作室,引進也製作了許多聲音創作的作品。


一次的分享會裡,他們談到了在法國一個村落,與居民互動完成的音景藝術裝置;而後,也回到宛璇的家鄉——澎湖,錄製、拍攝澎湖廢置的屋宇,同時也錄下了澎湖的聲音。往返於台法兩地之間的宛璇與Yannick,每隔一段時間,就為我們帶來令人感動的聲音作品——一張錄製了台灣十六種青蛙聲音的作品《蛙蛙蛙》,或是Yannick步入台灣海拔2000公尺的觀霧地區,和桃山國小合作,由全校師生與部落族人所錄製的《聽見桃山》
由於得知Yannick與另一位聲音藝術工作者雁婷,在嘉義執行一項名為「嘉義聲音計畫」的計劃案,加上這些藝術家們步入社區,與居民互動、創作的經驗,協會也開始思考,透過聲音,記錄、發掘永和人文、自然、生態……各個層面的聲音,以勾勒城市聲音地景的可能。這門八堂的音景蒐集的課程,不僅將介紹「聲音」的概念,它在各種領域中的運用,歐洲數位聲音藝術工作者的訪談、聲音藝術平台之外,也將介紹台灣第一個以「地域」為聲音蒐集範疇的「嘉義聲音計畫」。此外,課程亦有一半的時間,將實際進行音景錄製、編作。透過概念、範例以及實際操作,這個「聲音之旅」,對我們,或者每個參與的人而言,可能只是一個窗口、一個開始。
然而我相信,每一個一起走過這門課程的人,對於「聲音」,將有全然不同、接收、理解與感受。
上課地點:小小書房.小小Café(新北市永和區復興街36號)
tel: 29231925 fax:29231926
工作坊課程(詳細課程簡介請參閱報名表之後說明)
9/1 聲音是甚麼?如何運用聲音?
9/8 錄音實踐:概念
9/15 錄音實踐:範例——嘉義聲音計畫
9/22 錄音實踐:戶外課程
9/29 座談:歐洲聲音藝術觀察
10/6 錄音實踐:編作討論
10/13 錄音實踐:編作討論
10/20 成果發表

http://www.beclass.com/showregist.php?regist_id=MTMyZGRlMDRlNDk2MmZiZjBhZDE6U2hvd0Zvcm0=

詳細課綱&講師介紹:
從有關聲音和環境的基本認識開始,並介紹國際上不同的聲音藝術創作,一同思考收音技術和聲音紀錄等種種問題。除了觀念上的啟發、聲音作品的解析,同時也將學習田野錄音的工作方式、以及技術工具的應用。
我們和參與者要一起學習聆聽中永和一帶,彼此分享過程中的發現,進行個人觀察、創作實驗。可以是某種對自己日常生活的聆聽紀錄,或是一段聲音剪輯,一個個人聲音地圖,一個對某個場所或現象的書寫……。
9/1 聲音是甚麼?如何運用聲音? 講者:Yannick x 蔡宛璇
聲音是甚麼?耳朵是甚麼?噪音是甚麼?音樂是甚麼?聆聽聲音範例(田野錄音, 音景收音)。聲音風景本身的限制,相近的其他概念,在藝術創作範疇與民族音樂學領域中的實踐。
9/8 錄音實踐:概念 講者:Yannick x 蔡宛璇
關於紀錄與創作。田野錄音與音景收音。為甚麼錄音並不是一個中性客觀的動作?錄了一段聲音後,我可以作甚麼?
9/15 錄音實踐:範例——嘉義聲音計畫 講者:許雁婷
嘉義聲音計畫2008年開始,Yannicl&許雁婷走訪田野採集嘉義縣地方之聲,主題含括口述歷史、自然環境、音樂與民俗藝術、產業、宗教、地方活動。嘉義縣乃是臺灣第一個以「地域」為單位進行聲音蒐集計畫的行政區。
9/22 錄音實踐:戶外課程 講者:Yannick x 蔡宛璇
地點需實際與參與者共同決定,例如:市集、新店溪的某座橋下、點到點的移動、巷弄……等。藉由特定場所聆聽,記下聽到的聲音現象,並進行基本錄音操作與實踐。
9/29 座談:歐洲聲音藝術觀察 講者:許雁婷
介紹2010年-2011年間許雁婷在歐洲進行的訪談內容與觀察成果:數位聲音藝術工作者 以及西歐地區存在於線上或實體電台的聲音分享平台。
10/6 錄音實踐:編作討論 講者:Yannick x 蔡宛璇
根據第四堂實作的結果,分組討論、進行編置與發表的製作。
10/13 錄音實踐:編作討論 講者:Yannick x 蔡宛璇
根據第四堂實作的結果,分組討論、進行編置與發表的製作。
10/20 成果發表 講者:Yannick x 蔡宛璇
參與者個人計劃的完成或者是最後成果呈現,工作坊成果討論。
工作坊講師
Yannick Dauby(澎葉生)|聲音藝術工作者
Yannick Dauby,法國國立Poitier大學,數位藝術碩士,現為聲音藝術工作者。持續不斷在大自然,都會和工業環境中進行錄音工作,特別在歐洲各地和印度、台灣。近幾年來持續來台發表聲音創作,並至台灣各地進行田野錄音,至今已有不少臺灣音景或特有的動物聲音被收錄在法國等地的出版品中。
許雁婷|聲音藝術工作者
2008至2009年與聲音藝術家Yannick Dauby合作,統籌執行「嘉義聲音計畫」 期間蒐集紀錄聲音,開展其田野錄音及聲音藝術的興趣,以聲音探索生活、環境、族群的連結關係 ,並嘗試以田野錄音素材從事聲音紀錄片及音景創作。2010年獲國藝會補助赴英、法進行「網路電台作為發展聲音藝術平台」訪問調查。目前為文字 / 聲音自由工作者。
蔡宛璇|工作坊助理講師&翻譯
1978年於風島出生,法國Tours高等藝術學院畢。造型與影像藝術工作者,以及從事詩書寫。2008年與Yannick Dauby在臺灣成立回看工作室,作為兩人個人創作世界以外或周邊的發聲載體,工作室所有的活動都是關於對環境的感知及藝術實踐的推展,並陸續製作和引進以音景藝術為主的出版品。

發表迴響

Required fields are marked *.

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

Create a website or blog at WordPress.com
%d 位部落客按了讚: