小小書房

因為對書的愛情,我們存在

4.18(日)挑戰親密關係/專偶婚姻制度神話的真言書--《反對愛情:那些外遇者教我的事》書友會

四月 6, 2010
小小書房

反對愛情

時間:4.18(日)7:30pm~9:00pm
與談:李根芳(國立師範大學翻譯所所長,譯者)、周易正(行人出版主編)
費用:150元,需預約,卡卡會員免費入場{會員當次購書享全店書籍八五折優惠,其他商品全店九折優惠;非會員當次購書可享全店書籍九折優惠,其他商品全店九五折優惠,並可成為成為會員}
人數限制:預約報名22人(額滿可預約候補),現場開放3名。
為何要反對愛情?
假如你單身,這本用各式各樣的巧妙文字呈現婚姻裡的一成不變、無趣、規訓、爭吵……種種可稱之為謀殺浪漫、打造愛情墳墓的橋段,鐵定會讓你樂不可支捧腹大笑;假如你正沉浸在愛情的甜蜜海,面對未來的婚姻之路,可能會信誓旦旦、信心無敵,認為你們絕對能打造一個幸福快樂的婚姻生活,成功地擠進完美婚姻普調的那50%;假如你寧可超時工作、安排各式各樣有利於升遷的應酬,而不願意回家面對一臉疲憊、準備大吵一架、永遠能夠從牆縫中生出各種抱怨、不滿的另一半,此書將會告訴你一個真相:太好了,你不是唯一的一個!你並不孤單!;而假如,假如,你已經經歷過必須要偷偷摸摸在陽台、廚房一角、浴室講電話,從工作、家庭生活裡擠出時間約會,找理由解釋你為何在會議遲到、晚歸、甚至終夜不歸的「另一種」生活,那麼,恭喜你,你正是啟發這本了不起的著作的尖兵、要角!


但你很清楚,外遇、通姦、偷情、劈腿,從某個角度來說,一點都不好玩:一個「不小心」,很快就會玩完了。所以你謹慎萬分、神經兮兮,出門記得關掉電腦、email,電話帳單不能隨便放在另一半搜得的地方、回家前仔細檢查有沒有少穿一件衣服、車上有沒有外遇對象遺留的物品,日子過得如此艱辛,但你卻不願意輕易「自動」放棄這段婚外情,因為「你好久不曾感覺到與人如此緊密相連。你不相信自己那麼幸運地可以得到這麼有趣、性感、令人喜愛的情人,一時間幸福感勝過了不知這段感情會走到哪裡的焦慮……」(頁129)。即便如此地激(飢)不可抑,每一個偷情的人,鐵定都曾想過那個「萬一」要付出的代價,並且也都很清楚,從庶民到明星到政客到總統,每個人要付出的代價,都是自己經營了一輩子、汲汲營取的東西。「一時」的激情所「損失」的,究竟是什麼? 既然損失如此巨大,那為何又管不住自己的欲望呢?欲望,真能控管的嗎?以愛之名的專偶制度婚姻,它的真貌究竟是什麼?
當作者從勞動理論來看以愛、親密關係為基礎的婚姻制度,我們會驚訝地發現,愛情要「努力」維繫,婚姻要「努力」經營,工時數高得驚人,幾乎毫無休息(休假)的可能,出門、晚歸要報備、什麼事情能做、什麼事不能做,作者在列舉婚姻關係裡,讓愛得以修得正果的「不可以」列表,足足高達九頁,每一條,任何有過親密關係的人都不會陌生。強調順從、壓抑自由、訓練配偶要放棄欲望的現代愛情,要成就的,真的是美好的愛情或者婚姻嗎?「不論慾望充滿了多少想像力和獨立精神,已經接受訓練要放棄慾望的全體人民,在許多方面都對社會大大有利:試想,令人愛的條件簡直和要求謹言慎行的工作力、溫良恭儉的選民條件如出一轍。……如果我們自願監督自己和配偶,然後說這就是永遠幸福快樂的人生,多麼方便省事啊!」(頁113)。
「反對愛情」的原文為Against Love,挑戰愛情、質疑愛情,這本書並非邀請通姦、鼓勵偷情,而是要挑戰以愛之名的所建立的親密關係神話,揭開專偶婚姻制度的甜蜜外衣。從私領域到公領域,我們以忠實、忠誠來控管愛情、要求配偶,並且以能否擁有完美的婚姻,去檢視個人於社會中應有的位置。通姦、偷情者所撼動的,不過是專偶制度下原本就存有的縫隙。當我們質疑,既然專偶婚姻制度失敗率高達五成、婚姻成了愛情的牢籠,永恆乃愛情/婚姻的神話,那為何現代社會還要強調,親密關係/婚姻,與愛情是絕不可分的一體呢?會不會,這其實是資本主義社會以「工作倫理」來規訓婚姻的一場陰謀呢?這場座談,邀請譯者李根芳與行人出版的主編周易正對談,揭露反對愛情的真貌。
時間:4.18(日)7:30pm~9:00pm
與談:李根芳(國立師範大學翻譯所所長,譯者)、周易正(行人出版主編)
費用:150元,需預約,卡卡會員免費入場{會員當次購書享全店書籍八五折優惠,其他商品全店九折優惠;非會員當次購書可享全店書籍九折優惠,其他商品全店九五折優惠,並可成為成為會員}
人數限制:預約報名22人(額滿可預約候補),現場開放3名。
地點:小小書房.小小Café(永和市復興街36號)
電話:2923-1925
傳真:2923-1926
Email:smallidea2006@gmail.com
http://www.beclass.com/showregist.php?regist_id=MTMyYjUzNjRiYmE0NGFmNTAyOTA6U2hvd0Zvcm0=

發表迴響

Required fields are marked *.

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

Create a website or blog at WordPress.com
%d 位部落客按了讚: