小小書房

因為對書的愛情,我們存在

6.04(三)莫里思.布朗修《黑暗托馬》--第八輪文學讀書會+書評習作班

六月 1, 2008
小小書房


時間:6.4~6.25,每週三 8:00pm~10:30pm
費用:閱讀班單堂一百元(可獲抵當次飲料折價券50元1張,書籍折價券50元1張,限本人使用)
閱讀班四堂四百元(可獲抵一個月內飲料折價券50元4張,書籍折價券4張,每次消費可各抵用一張,不限當次但僅限本人使用)
閱讀+習作班費用四次共600元(可獲抵一個月內飲料折價券50元4張,書籍折價券4張,每次消費可各抵用一張,不限當次但僅限本人使用 )
備註:閱讀+習作班缺課無法遞補,因此也不退費、不挪到下一梯次,請謹慎評估你的意願以及時間。
人數限制:閱讀+習作班限額10名,總人數限22名。
我要布朗修
決定要選這本書的「決定」,把我自己嚇壞了。我覺得自己陷入某種執迷中,這種執迷來自於某種召喚,比方說,我想要號召一個普魯斯特《追憶似水年華》的讀書會,想要秘密的開一個《尤里西斯》克服會,想要以某個作家為主題,比如七等生之類的,連續讀個大半年……於是,布朗修的《黑暗托馬》只能稱為,這種執迷發作的前哨徵兆。
布朗修是誰?上一次我們提到他是因為邱瑞鑾的那本書《布朗修哪裡去了?一個普通讀者的法式閱讀》,從書中你大概可以知道一個事實:這個作家很重要,重要到圖書館裡他的書老是被借走。會心微笑之後,我看著書架上不動如山、正是布朗修的《黑暗托馬》,感嘆這位重要的法國作家、思想家,在台灣卻受不到普通讀者的青睞。


《黑暗托馬》的確很難,無論你從哪一個章節進入,那裡都如暗中行走的路上,佈滿了石塊。它的難,第一步,在於它挑戰了我們對於小說的刻板印象:故事、情節、角色的框架之中,我們尋找故事的意義,情節的進展,角色的形象,全都在這裡被稀釋了;第二步,越形困難,主角托馬,他所經歷的世界、所觸見的或者那些不可見的,充滿了玄冥難解的思緒。我們彷彿不是跟著托馬走過現實的人間,而是跟著他墮入了瀕死的體驗,而從未曾經歷過瀕死的人們,將如何理解托馬?
行人的這個譯本,應該是中文板的唯一譯本。這本小說從一九三二年開始動筆,寫了九年,多處刪修,沒有增補,只有削減。有人說它是奧菲斯與尤莉狄絲故事的重寫,有人說,這一本談論書寫的書寫。四個星期要克服這樣的一本書,並不容易,如果可以,我們將一起選讀布朗修的《文學空間》,以及傅柯的《外邊思維》。真是難上加難的一輪讀書會啊!
時間:6.4~6.25,每週三 8:00pm~10:30pm
費用:閱讀班單堂一百元(可獲抵當次飲料折價券50元1張,書籍折價券50元1張,限本人使用)
閱讀班四堂四百元(可獲抵一個月內飲料折價券50元4張,書籍折價券4張,每次消費可各抵用一張,不限當次但僅限本人使用)
閱讀+習作班費用四次共600元(可獲抵一個月內飲料折價券50元4張,書籍折價券4張,每次消費可各抵用一張,不限當次但僅限本人使用 )
備註:閱讀+習作班缺課無法遞補,因此也不退費、不挪到下一梯次,請謹慎評估你的意願以及時間。
人數限制:閱讀+習作班限額10名,總人數限22名。
地點:小小書房.小小Café   
地址:永和市竹林路179巷20號1F
電話:8925-1920   
傳真:8925-1910
Email: smallidea2006@gmail.com

One Comment

  1. 選這本真的有點過份難耶…媽媽~

發表迴響

Required fields are marked *.

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

Create a website or blog at WordPress.com
%d 位部落客按了讚: