2006 Migration Music Festival 第五屆流浪之歌音樂節

（圖片提供︰大大樹音樂圖像）
時間│ 10/6(五)-11(三)
「Crossings」不只是樂音的起落、風格的跳躍，而是美好的相遇，與無根的冒險。「無國界」也不只是虛無的口號與無關痛癢的陳腔濫調，而是實踐的進行式與音樂家身上承載的故事。

「流浪之歌音樂節」今年邁入第五屆，將以「Crossings無國界」為主題，為世界上無數仍被迫處於流浪狀態的無根者（deracine）而唱。這些無根者生活在都市的邊緣、闇黑無聲的牆角邊、公共建設的工地裡。他們也生活在巴勒斯坦的難民營裡、廢墟的瓦礫堆旁。這些無根者被迫離鄉背井到語言不通的城市流浪，嘴裡哼著從古老傳統流傳而來的歌謠，那是勞動的記憶、家園的遙念、對大地的禮讚與對情人的溫軟呢喃。

這回「流浪之歌音樂節」將策劃多場音樂家的相遇。這些音樂家本身的音樂史已是相遇的歷史，他們從碰觸到生命中第一個樂器起，便開始與自己及其他的文化傳統所孕育出的樂音碰撞。他們並不像一般移民問題總是因為政治的需要而被「同化處理」，在音樂的領域裡，這些音樂家悠遊地自由進出各種傳統，讓每個美麗的部落故事與樂器的特殊聲響在自己的身體裡發芽。此次應邀而來的「黑鳥」、Jim Page、Ross Daly、「印度新調」的Ramesh Shotham與Zoltan Lantos以及David Chen等人，都是在流浪中焠鍊出他們獨特的革命性聲響。

當這些音樂家與台灣的音樂家相遇時，將帶領聽眾朋友的耳朵前往從未想像過的地方。「山與海的對話」中，林生祥將與平安隆、大竹研共演最新合作計畫；Ramesh Shotham與台灣弦樂家鍾玉鳳有弦鼓新配的實驗；David Chen與檳榔兄弟共演藍調。還有客家音樂人徐木珍與羅思容也將參與這場盛大的音樂對話。

台灣作為一個移民社會，無論在文化或音樂的表現都有著與其他族群相互影響及融合的痕跡。在移民與難民問題逐漸成為國際公民生活中的一部份時，「流浪之歌音樂節」藉由本土音樂家與世界音樂家的共演，期望傳達對不同族群尊重、包容的教育意義，從包容島上族群差異開始，進而尊重世界各民族的文化。也期望以音樂為觸媒，在日常大眾的生活中，開啟一扇具有國際視野的窗。

詳細演出節目 http://www.treesmusic.com/festival/2006mmf/programme.htm

2006 流浪之歌音樂節之流浪市集 Migration Market
時間│ 2006/10/7-8 11:00 ~ 18:00
地點│華山文化園區中4館(台北市八德路一段1號)
音樂散步‧思想激盪‧手創集合‧分享愛現秀‧愛樂喜相遇

邁入第五年的流浪之歌音樂節，今年首度將音樂節部分場景移到粗獷不馴的華山文化園區，在充滿塗鴉、酒廠舊跡的空間裡，募集對於音樂有著敏銳嗅覺（說話老跳拍、喜歡喃喃自語者亦在此列）、骨子裡偏愛流浪（歡迎滿腹旅遊經者、時常夢見飛翔的人），帶著你的自製書本／提倡動物權的CD／會唱歌的罐頭／雨天才穿的短褲／裝夢想的皮包……成為流浪市集的一員。

市集內容︰
創意市集&自創品牌：個人創作、獨立製作、手工藝品 等40攤。